zaterdag 2 februari 2013

Einde van Dichterlijk met Suikerbonen



Einde van “Dichterlijk met suikerbonen”.

Na vijf jaar laat ik mijn kind inslapen. Ik vond het gepast om met Acht Achtbare Gierik-dichters op Gedichtendag dit poëziepodium te sluiten. Als “Dichterlijk met suikerbonen” liep het de wereld in. Sommigen hadden moeite met de naam. Enkelen haalden er zelfs hun neus voor op. Ach, de serieus van het dichterscircuit blijft een ernstig beest. Misschien was het geen alledaagse, poëtische koosnaam. Voor mij was het echter een speelse metafoor voor de dichter die op een podium wordt geboren. Vandaar de doopsuiker dat bij elk nieuw leven hoort en dat gastvrij na afloop van elke voorstelling werd aangeboden.

In zijn afteltijd naar het Grote Niets had Herman J.Claeys mij een veertigtal gedichten  bezorgd waarin hij thema’s bewandelde waarmee hij als geëngageerde verzenbouwer niet werd geassocieerd. Ik denk hier aan zijn liefdes -en doodsgedichten of zijn natuurverzen. Ik vond het belangrijk om net deze kant van zijn werk in het voetlicht te plaatsen. Dit betekende dan ook de start.

Van 2008 tot 2013 werden 24 activiteiten georganiseerd. Vijf maal waren er op Gedichtendag telkens “Acht Achtbare Dichters” te beluisteren. Alles bij elkaar beklommen meer dan 50 dichters het podium. Vier bundels waaronder “Offenes Herz” de drietalige bundel van Bart Stouten en “Heimwee naar de toekomst” van politica Nelly Maes werden er voorgesteld. Ook poëzie buiten ons taalgebied werd belicht. Meer bepaald de Arabische poëtica van Taha Adnan in 2009. Canal 2, een Marokkaanse Tv zender filmde zelfs de voorstelling. De schuimende glazen bier werden wel deskundig buiten beeld gehouden. In de aanloop naar het eerste Europese Dichtkunstfestival was er in 2010 ‘Gegenlesung’ met Olivier Cousin uit Bretagne, Fred Schywek en Wilfried Bienek uit Duitsland.

Thema’s werden bewandeld. Er was een Valentijnsavond met erotische en liefdesgedichten De muskaatwijn uit de Languedoc die toen werd geschonken was een knipoog naar de hoofse minnelyriek van de troubadours uit dit bijzondere land. Zo was er in 2011 ‘Women only’. Het was het jaar waarin alleen dames werden uitgenodigd.
In 2012 was toneelmaker Hazim Kamaledin de regisseur van een Arabische poëzieavond. Vier dichters met o.a de in Egypte bekende Emad Fouad traden op. Hun gedichten werden afwisselend in het Arabisch, Frans en Nederlands voorgedragen en de vertaling op een scherm geprojecteerd. Voor de sfeer was er verse muntthee en qanunmuziek.

Met uitzondering van Gedichtendag mocht elke poëzieavond maximum 60 minuten duren. Steeds werden er door diverse muzikanten ruime muzikale intermezzi ingelast. Zo kregen de gedichten het nodige respect en het publiek de ruimte om deze te verteren. Heel bewust werd elke vorm van “stand-up performance” vermeden. Heel bewust werd ook elke academische en essayistische aanpak met lange uitgestreken gezichten vermeden. Was het niet Werner Heisenberg die zei dat sommige dingen zijn zo ernstig zijn dat je er beter grappen over kunt maken? Het resulteerde in een vast en vooral aandachtig publiek van poëzieliefhebbers. Er waren topdagen met meer dan 50 aanwezigen. Het gemiddelde schommelde rond de vijfentwintig.

Dichters kwamen zelden. Ook dezen die voorheen waren opgetreden zag ik amper terug. Deze vaststelling samen met een aantal andere factoren hebben mee bepaald om ermee te stoppen. Zo werd vanaf 2013 de Stichting Lezen door het Vlaams Fonds voor de Letteren opgeslorpt. Onder impuls van de VAV, de Vlaamse auteursvereniging steeds voor de welvaart van auteurs op barricade, werd opnieuw de loonnorm voor de organisator verhoogd. Eveneens diende de reiskosten vergoed. Vermits Den Hopsack nooit inkomsten vraagt ontbreken hiervoor simpelweg de middelen. Het bescheiden budget dat door Antwerpen Boekenstad voor de werking werd toegekend was meer dan welkom en werd dankbaar gebruikt om zowel de muzikanten als de auteurs die niet op de lezingenlijst werden opgenomen een kleine vergoeding te geven.

Niettemin blijf ik dankbaar voor de geboden kansen, en de vele ontmoetingen met dichters, poëzieliefhebbers en toevallige passanten die in Den Hopsack meegenoten.

Het artistiek-literair café Den Hopsack is en blijft een unicum. Het is en blijft een wereldhaven. Het is en blijft mijn vaderland waar ik steeds onbevangen kan aanmeren. Vooral Hanneke en Cor De Wit, de bescheiden maar drijvende krachten ben ik veel dank verschuldigd. Aan de lekkere verse soep met brood die iedere deelnemer werd aangeboden, houden mijn smaakpapillen een bijzondere herinnering over.

Mocht u nog even willen terugblikken dan kan dat op: http://suikerbonen.blogspot.be/
Deze blog is vanaf nu een museum met vele suikerbonen.

Frank De Vos

Met de Acht Achtbare Gierik-dichters op 31.1.13


maandag 26 november 2012

Acht Achtbare Dichters van Gierik&Nvt op Gedichtendag 2013

Jaarlijkse gedichtendag op donderdag 31 januari 2013 vanaf 20.30 uur in de legendarische Den Hopsack Grote Pieter Potstraat 24, Antwerpen

Acht achtbare Gierikdichters (m/v) brengen een vers, flitsend en ingetogen poëzie-is-er-voor-iedereen-programma: Guy Commerman - Tin Vankerkom - Richard Foqué - Sven Peeters, Sven Cooremans - René Hooyberghs - Annmarie Sauer Vera Alexander Beerten
Marc Clement begeleidt subtiel, flegmatiek en verrassend muzikaal
Kom dat zien en horen, vertel het overal en verder...!
Uw gastheer: Frank De Vos



zondag 18 november 2012

Tussen koffie en kaneel, een poëtisch ontbijt op 18.11.2012

Pascal Rillof
Frank De Vos, gastheer
De lege stoel voor Ericson Acosta- een oproep van Pen-Vlaanderen
Dirk Celis
De croissant

Tussen koffie en kaneel, een poëtisch ontbijt op 18.11.2012 Deel II

 Tim Ceustermans
 Pierre Magis
 Sarah Buys
 Walter Simons
 Annmarie Sauer
 Cecile Van Houtte

The Scarabee, het strijkersduo tijdens "Tussen koffie en kaneel' op 18.11.2012







zondag 28 oktober 2012

In duet: Sylvie Marie en David Troch op 22.11.2012

Sylvie Marie De Coninck en David Troch, het welbekende poëtisch paar speelt een duet in ping pong op donderdag 22 november om 20.30u. Roel van Veldt improviseert  op de piano. Uw gastheer is Frank De Vos en na afloop worden de suikerbonen gulzig rond gestrooid. Den Hopsack, Grote Pieter Potstraat 24 te Antwerpen.

maandag 22 oktober 2012

In Duet: Yerna Van Den Driessche en Mark Meekers op 25.10.2012

Welkom op het duet van Dichterlijk met suikerbonen van Yerna Van den Driessche en Mark Meekers, twee dichters bij uitgeverij P. Gitarist Jan Mertens zorgt voor de muziek.Den Hopsack, Grote Pieter Potstraat 21, 2000 Antwerpen.

Mark Meekers


Yerna Van den Driessche


vrijdag 13 juli 2012

Arabische poëzie met Qanunmuziek op 27 september

- Emad Fouad (1974) uit Egypte woont in Antwerpen. In de Arabische wereld is hij een bekende dichter, die op een unieke manier poëzie schrijft. Emad Fouad won onlangs de el-Hizjra literatuurprijs in Nederland en was te gast op het Poetry International festival in Rotterdam. In Vlaanderen werd hij nog niet aan het publiek voorgesteld.
- Said Ounouss is een dichter van Marokkaanse afkomst die sedert 2005 in België verblijft. In Marokko was hij actief als leerkracht en schreef hij reeds vanaf het begin van de jaren 80 gedichten die in verschillende Arabische kranten en tijdschriften werden gepubliceerd. In 2001 gaf hij zijn eerste dichtbundel uit: De eenzaamheid van de tijd.
- Majid matrood uit Irak. Majid Matrood pseudoniem van Kamil al-Juboury, is een Iraaks dichter die in Irak sinds de jaren ’80 heel wat gedichten publiceerde, ondanks zijn politieke vervolging onder Saddam. Sedert enkele jaren woont hij in België, waar hij al vaak deelnam aan literaire salons in Brussel en Antwerpen. Tot op heden publiceert hij regelmatig in Arabische kranten en tijdschriften. Hij gaf al verschillende dichtbundels uit in het Arabisch waaronder Babylonische Harmonieën, De Fluitist, De zondvloed in zijn laatste Noah.- Zuher Aljobory uit Irak
-De vierde dichter is Zuher Aljobory is een Iraaks dichter en romanschrijver die in Irak sinds de jaren ’80 heel wat gedichten publiceerde, ondanks zijn politieke vervolging onder Saddam. Na lange omzwerving woont hij sedert enkele jaren in België, waar hij al vaak deelnam aan literaire salons in Brussel. Tot op heden publiceert hij regelmatig in Arabische kranten en tijdschriften. Hij gaf al verschillende dichtbundels en 1 roman uit in het Arabisch: Het hart van de ooievaar.
 
Leila Boukhélif en Frank De Vos dragen deze afwisselend in het Nederlands voor.
De regie is handen van Hazim Kamaledin.
Den Hopsack, Grote Pieter Potstraat 24 te Antwerpen

dinsdag 24 april 2012

Agenda najaar 2012



Wees welkom bij Dichterlijk met suikerbonen.


Op 27 september: Arabische poëzie met Qanunmuziek.


Op 25 oktober: Yerna Van den Driessche en Mark Meekers, twee dichters bij uitgeverij P. Gitarist Jan Mertens zorgt voor de muziek.



Op 22 november: Sylvie Marie De Coninck en David Troch, het welbekende poëtisch paar. Roel van Veldt improviseert  op de piano

donderdag 29 maart 2012

In duet: Ann Van Dessel en Marc Tritsmans


Op donderdag 19 april dansen de dichters Ann
Van Dessel en Marc Tritsmans samen een poëtisch duet
op het podium van Dichterlijk met suikerbonen. Roel
van Veldt zorgt voor wervelende muziek op de piano. Frank De Vos is uw gastheer.
We steken van wal om 20.30u. Wees dus bijzonder welgekomen.

Artistiek-literair café Den
Hopsack, Grote Pieter Potstraat 24 te Antwerpen.

Ann Van Dessel met Frank De Vos


Marc Tritsmans


maandag 30 januari 2012

Offenes Herz van Bart Stouten op 29.3.2012



‘Offenes Herz’ van Bart Stouten op 29.3.2012

Bart Stouten, dichter en gedreven radiostem stelt tijdens deze editie
van ‘Dichterlijk met suikerbonen’ zijn drietalige bundel ‘Offenes Herz’ voor,
een project van World Internet Books. Gitarist Jan Evenepoel zorgt voor de muzikale noot. Frank De Vos is uw gastheer. Van harte welkom en na afloop van de viering van zijn boreling gaan de suikerbonen rond.

Artistiek-literair café ‘ Den Hopsack, Grote Pieter
Potstraat 24 te 2000 Antwerpen.
Aanvang 20.30u

Een voorproefje

Leben.
Die Schichten einer Zwiebel pellen.
Saure
Tränen heulen und den Täter suchen.
Etwas
antasten und das als Poesie bezeichnen.
Dort wo das letzte Thema blutet.
*
Life. Peeling the layers of an onion.
Crying sour tears and looking for the culprit.
To tackle something and call that poetry.
There where the last theme bleeds.
*
Leven.
De laagjes van een ui pellen.
Zure
tranen huilen en de dader zoeken.
Iets
aanpakken en dat poëzie noemen.
Daar
waar het laatste thema bloedt.

Bart Stouten ( Foto Fred Schywek)


woensdag 7 december 2011

Acht Achtbare Dichters op Gedichtendag.

Op 26 januari 2012 is weerom Gedichtendag, het hoogfeest voor
poëzie.Ophet podium van Dichterlijk met suikerbonen brengen volgende
dichtershunlaatste verzen.Liliane Melis , Richard Foqué,
RogerNupie, Fred SchywekuitDuitsland simultaan in het Nederlands met
AnnmarieSauer, Eric Vandenwyngaerden, Stadsdichter Diest, José Meyvisch,
MarisBayar.Huispianist Marc Clement zorgt voor wervelende pianomuziek en
Frank DeVos is uw gastheer.We beginnen om 20.30u in Den Hopsack, Grote
PieterPotstraat 24 te Antwerpen.

dinsdag 8 november 2011

zaterdag 15 oktober 2011

Marleen De Crée op 17.11.2011

Op 17.11.2011 ontvangen we tijdens de laatste Dichterlijk met suikerbonen van 2011 Marleen de Crée, een grote dame in de poëziewereld. Ze publiceerde tot nu toe meer dan 16 dichtbundels, die onder meer werden bekroond met de Maurice Gilliamsprijs, de August Beernaertprijs en de Prijs van de Vlaamse Poëziedagen. Dit jaar was zij genomineerd voor de Herman De Conickprijs. Daarnaast is Marleen de Crée een veelzijdig plastische kunstenaar. Samen met gastheer Frank De Vos wordt er dieper ingegaan op het leven en het werk van deze opmerkelijke dichteres.

Marleen Decrée in gesprek met Peter Holvoet Hanssen